翻訳
専門分野： 商用・法律文書（各種契約書・証明書・定款等), 建設(建築・土木・電気･水道･危険物･廃棄物等)　…米軍工事契約関連：SOW・図面等をメインに扱っています。

対応可能： IT/通信/半導体/経済/特許/医学/環境/食品

通訳
逐次、電話通訳・ビジネス・法廷
※通訳（電話通訳含む）につきましては、事前に資料を支給してください。

プルーフリード（校正）
全ての文書にネイティブ・チェックを入れます。

その他
多言語対応サイトの開発
カタログ、パンフレット、名刺等のビジネスツールに関する翻訳、DTP

日本語から
英語・フランス語・イタリア語・ドイツ語・スペイン語・中国語へ

英語から
ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・ロシア語・ギリシャ語へ

料金
業務時間は午前9:00-午後5:00ですが、お急ぎの場合、こちらのスケジュール次第により、夜間・休日も対応可能です。詳細なお見積をご希望の場合は、 メールまたはFAX(098-858-9730)にて原稿をご送信願います。

お支払方法
お支払方法は、銀行振込、PayPal、クレジットカード（VISA, MASTER CARD)での前払いとなっております。海外からの送金は、USDもしくはユーロにて承ります。

エタニティ・トランスレーション・サービス
代表者：宮城　美香子

〒901-0152　沖縄県那覇市小禄1433-1 サンハイツ 壱松 105号
電話/ファックス番号: 098-858-9730
http://eternity-translations.com
email: eter2ty@cameo.plala.or.jp

業務時間　09:00 - 17:00 (月〜金)

Send me an IM!

スケジュール

アクセス地図(Google)